Fitness is your ability to perform a standardised task. Athletic capacity is your ability to perform under variable, unpredictable demands. Most gym programmes build the first but not the second.
Structured strength blocks for the fitness baseline. Reactive drills, varied loading schemes, and sport-specific conditioning for the capacity layer.